中科新闻网青岛莆田系医院有哪些:请问哪位大虾知道《且听风吟》的准确英译。
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 01:00:12
村上的文字有引用歌曲名字的习惯,例如<<去中国的慢船>>引用SONY ROLLINS的SLOW BOAT TO CHINA,<<舞舞舞>>引用THE BYRDS的TURN TURN TURN,<<精神厨房>>引用JIM MORRISON的SOUL KITCHEN
按照村上的习惯似乎是想引用BOB DYLAN的Blowing in the wind,从全文的内容来看也只能是这首歌,如果翻译成英文不如还用原歌名Blowing in the wind
村上春树写的吗？
listen to the wind's song