秦皇岛万能青年旅店:ごしゅっしん的ご 是什么意思?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/26 19:39:16
为什么这里不用ご了?

私は日本のしゅっしんです

ごしゅっしん=御出身

“ご(御)”是一种婉转的敬语,表示“尊敬的”的意思,用于长辈、客人、尊敬的人等。

另外“御”也有多种读音,比如“ご、お、おん”等常用用法,都是表示同样的意思,用法也相同。

日语中敬语的掌握是极其困难的,连很多日本人也觉得很难熟练运用。希望对楼主学习日语有所帮助!

敬语,是说别人
后面一个因为是说自己 就不能加ご了

“ご(御)”接头美化语 表示对询问对象的尊重

属于敬语范畴

随着学习 会接触到很多!