满汉全席每道菜的来历:翻译“The early worm gets eaten by the bird. So sleep late.”

来源：百度文库编辑：中科新闻网时间：2024/04/29 16:10:01

什么意思

字面意思是"早起的虫子会被鸟吃掉,所以还是睡晚点吧."

早起的鸟儿有虫吃
早起的虫儿被鸟吃所以还是晚点起吧

感觉有点像中国的枪打出头鸟

呵呵，很有意思啊.是个笑话吧.本来教义是说早起的鸟儿有虫子吃,所以小虫子就说"对啊,那就是说早起的虫子被鸟吃,所以就要晚点起床,以免早早被鸟吃掉."

The early worm gets eaten by the bird : 笨鸟先飞！

枪打出头鸟
出头的鸟先烂

The early bird gets the worm(翻译）翻译“The early worm gets eaten by the bird. So sleep late.” The early bird catches the worm.什么意思? The early bird catches the worm的意思 As the proverb goes,an early bird __(catch) the worm. As the proverb goes,an early bird __(catch) the worm. The early bird catches the worm. It's better late than never.这两句话中文是什么意思翻译 Haley first discovered the orbital period of the comet in the early 1700's. early in the morning in the early 1970s ------- EARLY和1970S是什么意思