萧忆情骗婚天涯:如何翻译这几段话?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 08:32:28
题目:写实绘画的再现不等于模仿复制

摘要:作为再现艺术的写实绘画,是以写实手法为主的绘画形式,写实绘画由线描发展到涂绘,由平面发展到纵深,又封闭形式发展到开放形式,成为日臻完善的绘画形式。本文从写实绘画的再现不等于模仿复制这个论点的提出,通过“再现”、“逼真”、“艺术品”和“审美经验”的四个所涉及到层面的简述,来阐述论点。

谢谢大家,我一同学的美术论文,我看着有点难,翻的不准,大家帮着看看如何翻译的正确点,翻好的人,我会多加分的!谢谢大家了!~
大家最好不要用,在线的那种翻译的软件,那样的话,错误太多了,这是论文希望准确率高点!谢谢大家!

Realist paintings -- does not mean imitation reproduction

Reappearance of the art of painting as a realist, a realist style of painting-form realist painting Tu up to the line drawing from the plane to the depth and closed form to open form, painting a more complete form. This does not mean that the re-emergence from realist painting reproduction imitate the argument that the adoption of "re" and "realistic" and "art" and "aesthetic experience" involved in the four dimensions outlined to elaborate

Summary : As the realist art -- painting, a realist style of painting-form realist painting Tu up to the line drawing from the plane to the depth and closed form to open form, painting a more complete form. This does not mean that the re-emergence from realist painting reproduction imitate the argument that the adoption of "re" and "realistic" and "art" and "aesthetic experience" involved in the four dimensions outlined to elaborate argument

楼主,供您参考!

Title:literalism paiting is no aping

Abstract:Literalism paiting,as a representation of art,is a branch of paitning maily based on literalism which developed from outlining with lines into brush strokes,from flat into multi-dimension,from closed into open ,being perfected day by day.This chapter starts from the point of "literalism paiting is no aping" and illustrate its theme with a short account of "reappearance","vividness","works of art”and "aesthetic experience".

The conduct and actions reappears the realistic painting of art, the painting form that regard realistic skill as principle, the realistic painting is copy by the line to develop to draw to draw, developping the 纵 from the flat surface deeply, close the form to develop to open the form again, become the day to attain the perfect painting form.This text was unequal to the mimicry to make duplicate this talk point to put forward from the emersion of the realistic painting, passing the " reappear"," lifelike"," art object" and" appreciated beauty the experience" of four involve the level of JIAN3 SHU4, elaborate the talk point.