云从科技 获奖:龙珠GT的主题曲

ドラゴンボール伝说

龙珠传说

主唱：高桥阳树
作词：泉鬼角
作曲：いけたけし
编曲：京田诚一

Dragon ball Dragon ball
Dragon ball I’ll get it！
Dragon ball Dragon ball
Dragon ball I’ll get it！

どんな梦でも 叶えるというよ
どんな愿いも 望みの通りに
そっと秘められたドラマ 远い昔に日の梦

7つのボールに ちりばめられた
奇迹がここに 今 よみがえる
Come out Dragon just for me
この胸は热くときめく
勇気を出して far away
Come out Dragon just for me
望み叶えてほしいから
梦おいかけて far away

Dragon ball Dragon ball
Dragon ball I’ll get it！

だれが仕挂けた 不思议なボールよ
何処にあるのか 魅惑の宝石
はるか彼方のミステリー 固く闭された谜よ

神の恵みか 悪魔の罠か
俺の心が はげしくもえる

Come on let’s go to find it out
この手にきっとつかむまで
ふりむかないで far away
Come on let’s go to find it out
奇迹が心をゆさぶる
梦おいかけて far away

7つのボールに ちりばめられた
奇迹がここに 今 よみがえる
Come out Dragon just for me
この胸は热くときめく
勇気を出して far away
Come out Dragon just for me
望み叶えてほしいから
梦おいかけて far away
Dragon ball Dragon ball
Dragon ball I’ll get it！
Dragon ball Dragon ball
Dragon ball I’ll get it！

龙珠 龙珠
龙珠 我会拿到！
龙珠 龙珠
龙珠 我会拿到！

怎样的梦也好 话说可以实现
怎样的愿望也 如希望般的
隐密地被秘藏了的故事 遥远昔日的梦

7颗珠 被安放好了
奇迹现今在此复苏
出来吧神龙 只为我
这心胸在热烈地沸腾
拿出勇气来远去
出来吧神龙 只为我
因为想请求实现愿望
追逐梦想远去

龙珠 龙珠
龙珠 我会拿到！

不知谁布下的 不可思议的珠子
正处於在何处的 魅惑的宝石
遥远彼方的谜团 坚固地被封闭的谜

是神的恩赐吗 是悪魔的陷阱吗
我的心在激烈地燃烧

来吧 我们去找出来
直到无误地抓在这手上
不要回头远去
来吧 我们去找出来
奇迹在倾动心胸
追逐梦想远去

7颗珠 被安放好了
奇迹现今在此复苏
出来吧神龙 只为我
这心胸在热烈地沸腾
拿出勇气来远去
出来吧神龙 只为我
因为想请求实现愿望
追逐梦想远去
龙珠 龙珠
龙珠 我会拿到！
龙珠 龙珠
龙珠 我会拿到！