注册规划师考试:有谁可以帮忙翻译下面的一段

In Oriental culture, men are often encouraged to respect this system characterized mainly by feudal ceremony concept. In modern society, Oriental culture stands for equality, but in many cases, the status of men over women still have advantages, Ms. still being discriminated against. In Europe and the United States and other Western nations, respect for women is the custom, Ms. priority is the principle of representation in Western countries. Regardless of public occasions, men should take care of Ms., for example, shook hands, the lady for anything, then men can subsequently; Meal, the men have to sit down, Ms., Ms. first order food, door, Ms. first; On the lift, the former President : :. Now, with the deepening of the East-West cultural exchange, the President of Western countries have accepted the principle of giving priority to in the east. East-West cultural blend, but also increasingly to the Eastern and Western worlds protocol integration, unified, more internationalized. Moreover, in dealing with young relations with China as the representative of the Oriental countries treat the elderly in particular respect, respect. For example, in many Chinese people see it, if people have children, the elderly, children and old folk's homes for the elderly to nursing homes or to live, it is unfilial, New Year willing to children and the elderly in general too. In some parts of rural China, Chinese New Year, the traditional elders to the younger generation should ceremony. In Western countries, because of advocating self-reliance, the adult children and parents, and from among the less, leaving many elderly people often feel lonely, a desolate sense of their lives.

In the Eastern culture, the gentleman often doubles receives respects, this mainly feudal rituals of state treatment of women as inferiors idea influence. In the modern society's, the Eastern culture also advocates the equality of the sexes, but at many times, gentleman's status still compared woman to have the superiority, woman still has the phenomenon which discriminated. In western nation and so on the Europe and America, respects the woman is its traditional custom, woman first is one of in western nation human relations principles. Regardless of in what kind of public situation, the gentlemen all must look after woman, when for instance, shakes hand, woman puts out a hand first, then the gentleman can along with it; When feasts, the gentleman must let woman sit down first, woman orders food first, when enters the gate, woman advance; About elevator, woman in front... ... . Now, along with East and West cultural exchange deepening, western woman first the principle also prepares in the eastern country is favored. East and West culture blending, also causes the East and West etiquette to fuse, the unification day by day, has the internationalization.Moreover, when processing old and young relations, treats the elder take China as representative's eastern country to respect specially, to be filial piety. For instance, looked like in many Chinese, if the old person has the children, the old time children deliver the old person the old folks home or the home for the elderly live, this is unfilial, the new year's celebration celebrates a holiday the children to need to cross together generally with the old person. When Chinese countryside some places, new year's celebration, the younger generation all must give the elder the line to kneel the gift given to a visitor. But in western nation, because advocates supports oneself, after the children grown-up and between the parents communicate then are more and more few, causes many old people often to feel lonely, the old age life has one kind of miserable feeling.

In Oriental culture, men are often encouraged to respect this system characterized mainly by feudal ceremony concept. In modern society, Oriental culture stands for equality, but in many cases, the status of men over women still have advantages, Ms. still being discriminated against. In Europe and the United States and other Western nations, respect for women is the custom, Ms. priority is the principle of representation in Western countries. Regardless of public occasions, men should take care of Ms., for example, shook hands, the lady for anything, then men can subsequently; Meal, the men have to sit down, Ms., Ms. first order food, door, Ms. first; On the lift, the former President : :. Now, with the deepening of the East-West cultural exchange, the President of Western countries have accepted the principle of giving priority to in the east. East-West cultural blend, but also increasingly to the Eastern and Western worlds protocol integration, unified, more internationalized. Moreover, in dealing with young relations with China as the representative of the Oriental countries treat the elderly in particular respect, respect. For example, in many Chinese people see it, if people have children, the elderly, children and old folk's homes for the elderly to nursing homes or to live, it is unfilial, New Year willing to children and the elderly in general too. In some parts of rural China, Chinese New Year, the traditional elders to the younger generation should ceremony. In Western countries, because of advocating self-reliance, the adult children and parents, and from among the less, leaving many elderly people often feel lonely, a desolate sense of their lives.