中科新闻网挪威有极光:帮忙把下面的中文翻译成日文!
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/27 19:38:12
请帮忙翻译以下的中文！万分感谢！
1、我爱你
2、我很喜欢你
3、究竟是幸福的相逢使人牢记，还是彻骨的分离叫人牢记。
4、舍得让你向更多的幸福方向飞去。
5、跑过光阴，跑过思念，跑过等待，却跑不过你的手心。
6、留有遗憾往往是为了成就另一段完美。
可能后面几句过于抽象,但希望大家尽力帮忙!!
1、我爱你
2、我很喜欢你
3、究竟是幸福的相逢使人牢记，还是彻骨的分离叫人牢记。
4、舍得让你向更多的幸福方向飞去。
5、跑过光阴，跑过思念，跑过等待，却跑不过你的手心。
6、留有遗憾往往是为了成就另一段完美。
可能后面几句过于抽象,但希望大家尽力帮忙!!
1、爱してる 爱してます
2、大好き
3、幸福な出会いが人を覚えさせるか、それとも悲しい别れが人に覚えされるか
4、君を放して、もっと幸福な所へ飞ばせてあげる
5、时を超え、想いを超え、待ちを超え、ただあなたの手からは逃げ出せられない
6、悔いを持つのは他の完璧なものを作るためだから
我爱你 私は爱する
我很喜欢你 私は非常に好む
3.
実际に幸せ会うしっかりと留意するべき人间に锐く冷たい分离は偶然原因によってしっかりと留意するために作る1 つをである。
4.より幸せな方向に飞ぶことを许可する与える。
5.时间を、动かした行方不明を、动かした待を、动かすあなたの制御実际にだけを动かした。
6.か。か。后悔は频繁に达成のため完全のもう一つのセクションである。
爱南の叶 别用翻译软件误人子弟了
1、我爱你 （君を）爱してる。
2、我很喜欢你 男可：（お前が）大好きだ。男女可：あなたのことが大好きだ。
3、究竟是幸福的相逢使人牢记，还是彻骨的分离叫人牢记。 一体幸せな出会いが人间を覚えさせるか、或いは悲しい别れが人间に覚えされるか。
4、舍得让你向更多的幸福方向飞去。君を放して、もっと幸福なところへ飞ばさせる。
5、跑过光阴，跑过思念，跑过等待，却跑不过你的手心。时间を走り超えて、ミスを走り超えて、待ちを走り超えることができたが、あなたの手から逃げられない。
6、留有遗憾往往是为了成就另一段完美。残念なことを持つのは他の完璧なものを作るからだ。
后面是有点抽象,我尽力了.供参考.
爱南の叶翻译的完全错误，这种东西拿出来的话，笑われるよ。
onkoryo翻译的基本没有错误，但是没有kinokosei翻译的更自然。