上海网罗 王心路:ESCROW AGENT 何意?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/04 14:59:52

escrow: 由第三者保存附带条件委付盖印的契约

在法律上,escrow agent一般是指托管代理人。你可以参考有关信托的文件,是这么翻译的。

直译是由第三者保存附带条件委付盖印契约的代理商.

法律上指托管代理人。

由第三者保存附带条件委付盖印契约的代理商

escrow: 由第三者保存附带条件委付盖印的契约
agent:代理