微信认证简单吗:谁能用英文帮我翻译两个地址...丢人了,拜托

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 20:52:26
1,中国银行大港支行 大港石化路
2,天津市大港区胜利街化工小区999号
多谢了...
这个答案对我很重要,我朋友在国外打钱,如果地址错了的话相当麻烦...

1. Bank of China, Dagang branch,
Shihua Road, Dagang district, Tianjin, China

其实如果你打银行电话询问一下该银行的SWIFT CODE,更能保证收款的正确性。国外汇款如果写错,一般不会立刻退回的,比较人性化,会再向付款人询问信息。

2. No. 999 Huagong Village, Shengli Street, Dagang District, Tianjin, China

Dagangshihua Road Dagang Branch China Bank
No.999 Huagong Block Shengli Street Dagang District Tianjin City
仅供参考