中科新闻网中维高清监控系统 教程:这几句英文说的是什么意思？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/28 01:47:59
2.press conference
3.soccer internattonal
4.champlon magazlne
5.《stick it》
1.passion mission and goals（热情的使命和目标）或者（拥有）激情/强烈的使命和目标
2.press conference（新闻招待会）或“新闻发布会”
3.soccer international（国际足球）或者“国际足协”
4.champlon magazlne应该是“champion magazine”拼写有点出错：）意思是“冠军杂志”或者“头等期刊”
5.《stick it》是一部美国电影名字：《站稳了》，是讲述体操运动员的。
1.passion mission and goals
三个名词 热情，使命和目标。
2.press conference 新闻发布会或记者招待会
3.soccer international国际足球 或 国际足协
国际足联的翻译是 International Federation of Football Association
4. champion magazine 意思是“冠军杂志”
5.《stick it》本意有坚持住的意思
这里是部电影名 <站稳了>
带着当演员的梦想，刚刚退役的体操运动员杨云，一个星期前，真的登陆好莱坞了。在一部名为《stick it》(《站稳了》)的美国电影中，杨云扮演一位亚裔体操运动员，出现在体操赛场上。
http://sports.sina.com.cn/o/p/2005-07-25/12381685734.shtml
-------
有问题私下交流
1.passion， mission and goals 漏掉了一个豆号？
热情，任务，目标。
2.press conference
新闻发布会
3.soccer internattonal
国际足球
4.champlon magazlne
champion magazine
冠军杂志
5.《stick it》
刺穿它
钉上它
黏上它
......
不懂