中科新闻网luadec.exe:急！中译英：劳动节的来历
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 01:31:07
五一国际劳动节亦称“五一节”，在每年的五月一日。它是全世界无产队级、劳动人民的共同节日。
此节源于美国芝加哥城的工人大罢工。1886年5月1日，芝加哥的二十一万六千余名工人为争取实行八小时工作制而举行大罢工，经过艰苦的流血斗争，终于获得了胜利。为纪念这次伟大的工人运动，1889年7月第二国际宣布将每年的五月一日定为国际劳动节。这一决定立即得到世界各国工人的积极响应。1890年5月1日，欧美各国的工人阶级率先走向街头，举行盛大的示威游行与集会，争取合法权益。从此，每逢这一天世界各国的劳动人民都要集会、游行，以示庆祝。中国人民庆祝劳动节的活动可追溯至1918年。是年，一些革命的知识分子在上海、苏州、杭州、汉口等地向群众散发介绍“五一”的传单。1920年5月1日，北京、上海、广州、九江、唐山等各工业城市的工人群众浩浩荡荡地走向街市、举行了声势浩大的游行、集会，这就是中国历史上的第一个五一劳动节。放后，中央人民政府政务院于1949年12月将五月一日定为法定的劳动节，是日全国放假一天。节日，举国欢庆，人们换上节日的盛装，兴高采烈地聚集在公园、剧院、广场，参加各种庆祝集会或文体娱乐活动，并对有突出贡献的劳动者进行表彰
May 1 International Labor Day, also known as "May Day" in the annual May 1. It is the world-class production team, working people common festivals. This section is derived from the U.S. city of Chicago workers strike. May 1, 1886, the 216,000-odd workers of Chicago for the eight-hour work system and the holding of a general strike, after the bloody struggle hard, and finally achieved victory. To commemorate this great proletarian movement, in July 1889 the Second International declared May 1 of each year as International Labor Day. This decision was immediately positive response from all the countries of the world workers. May 1, 1890, the working class in Europe and America towards the street demonstrations and held a grand gathering for the legitimate rights and interests. From then on, whenever that day the working people around the world must assembly, procession and celebration. Chinese people celebrate May Day activities dating back to 1918. This year, a number of revolutionary intellectuals in Shanghai, Suzhou, Hangzhou, Hankou, etc. distributed to the masses on "51" flyers. May 1, 1920, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Jiujiang, the industrial city of Tangshan, and other workers and the masses together towards Market, held massive demonstrations, rallies, and this is the first Chinese history Labour Day. Release, the CPG AC in December 1949 of the May 1 Labour Day as a statutory, the National Day holiday day. Festivals, celebrations celebration, it was replaced holiday best, excitedly gathered in parks, theatres, plazas, cultural or recreational activities in various celebration assembly, and for recognition of outstanding workers
May 1 International Labor Day, also known as "May Day" in the annual May 1. It is the world-class production team, working people common festivals. This section is derived from the U.S. city of Chicago workers strike. May 1, 1886, the 216,000-odd workers of Chicago for the eight-hour work system and the holding of a general strike, after the bloody struggle hard, and finally achieved victory. To commemorate this great proletarian movement, in July 1889 the Second International declared May 1 of each year as International Labor Day. This decision was immediately positive response from all the countries of the world workers. May 1, 1890, the working class in Europe and America towards the street demonstrations and held a grand gathering for the legitimate rights and interests. From then on, whenever that day the working people around the world must assembly, procession and celebration. Chinese people celebrate May Day activities dating back to 1918. This year, a number of revolutionary intellectuals in Shanghai, Suzhou, Hangzhou, Hankou, etc. distributed to the masses on "51" flyers. May 1, 1920, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Jiujiang, the industrial city of Tangshan, and other workers and the masses together towards Market, held massive demonstrations, rallies, and this is the first Chinese history Labour Day. Release, the CPG AC in December 1949 of the May 1 Labour Day as a statutory, the National Day holiday day. Festivals, celebrations celebration, it was replaced holiday best, excitedly gathered in parks, theatres, plazas, cultural or recreational activities in various celebration assembly, and for recognition of outstanding workers
我用金山词霸翻译的哦~~~~~~~
May 1 International Labor Day, also known as "May Day" in the annual May 1. It is the world-class production team, working people common festivals. This section is derived from the U.S. city of Chicago workers strike. May 1, 1886, the 216,000-odd workers of Chicago for the eight-hour work system and the holding of a general strike, after the bloody struggle hard, and finally achieved victory. To commemorate this great proletarian movement, in July 1889 the Second International declared May 1 of each year as International Labor Day. This decision was immediately positive response from all the countries of the world workers. May 1, 1890, the working class in Europe and America towards the street demonstrations and held a grand gathering for the legitimate rights and interests. From then on, whenever that day the working people around the world must assembly, procession and celebration. Chinese people celebrate May Day activities dating back to 1918. This year, a number of revolutionary intellectuals in Shanghai, Suzhou, Hangzhou, Hankou, etc. distributed to the masses on "51" flyers. May 1, 1920, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Jiujiang, the industrial city of Tangshan, and other workers and the masses together towards Market, held massive demonstrations, rallies, and this is the first Chinese history Labour Day. Release, the CPG AC in December 1949 of the May 1 Labour Day as a statutory, the National Day holiday day. Festivals, celebrations celebration, it was replaced holiday best, excitedly gathered in parks, theatres, plazas, cultural or recreational activities in various celebration assembly, and for recognition of outstanding workers .
是男人就采纳偶的,偶用金山词霸2005译的哦(^-^)
````````````