后汉书里的前4史:with 的译法

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/14 13:08:37
Come that may,we will go ahead with our plan.
不管发生什么情况,我们将推行这个计划。
with our plan 在主句中作什么成分,是状语吗?with如何解释?

是伴随的吧,英语中不是有“伴随状态”么 应该算是宾补之类的吧

按照、依据