中科新闻网武媚娘传奇武媚娘和:翻译“不要一直说我看上去先的老，因为你比我好不到哪里去”
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/02 08:45:32
不要一直说我看上去先的老，因为你比我好不到哪里去”翻的俏皮一点更好
Hi body, don't keep saying that I look older than my age, because you're no better than me.
Hi body电影中经常出现的词汇
用brother也可以
Do not want to has been saying that I have a liking for to go to first old, because you compare I good not arrive where go to.
是显的老吧~
Don't has been say I have a liking for to show old, because you compare me good not arrive where
Don't tell me that I am old in you eyes,for you are older in my eyes.
Don't alway say i'm seem old,beacuse you are not bettter than me...