漫游天空补丁:什么叫同源宾语??
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/06 00:25:59
同源宾语在结构上与某些及物动词有关联,以名词形式重复动词的全部或部分意义,是一种特殊的直接宾语。例如:I dream a good dream.He will sing a song for us .
同源宾语只是一种习惯用法,并非任何动词都可以接同源宾语。另外,有的同源宾语只是重复动词的意义,从词源角度来看两个词并不同源。如:
She only slept a wink last night.
一个作宾语的名词,可能和谓语动词属同一词源,我们称为同源宾语。同源宾语一般和不及物动词搭配,而这种宾语通常只带有一个宾语,例:
He died a heroic death.他英勇地死去。
She smiled a nice smile.她甜甜地笑了笑。
My son dreamt a terrible dream.我儿子做了一个可怕的梦。
They lived a happy life in these days.这些天他们过得很高兴。