你就不要想起我简弘亦:my memory中文音译

My Memory 모두 기억해요 그순간
눈을 감으면 아주 작은 일도 보이네요...
You far away 닿을 수 없는 곳에 사랑한다는 말도
기다린다는 말도 하지 못하고
*정말 몰랐죠 그댈 이렇게 다시 만날줄
생각조차 못했었죠 아직 널사랑해
이제라도 네게 고백할께 I will love you forever
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히~

오랫동안 그댄 나의 가슴에 많은 시간
흘러도 아주 멀리 있어도 살아 있었죠...
*정말 몰랐죠 그댈 이렇게 다시 만날줄
생각조차 못했었죠 아직 널 사랑해
이제라도 네게 고백할께 I will love you forever
늦지 않았다면 이렇게 나와 함께 영원히~
中文歌词：
作词：梁江乐 作曲：Park Jeong Won/Min Kwan Hong 编曲：Bebop Music

My memory 在那街角跟我刚相遇
问我可会知 遗留某段日子 那串心思
My memory 问我可会是如此
彷佛听她的语丝 看见过她似在此
竟得某影子
浮荡室内一角 店中的桌椅
椅边窗外花圃 满是回忆 汹涌恣意
我愿 愿不再碰
流转身边 像不熄的火种
但没法去躲开记忆 如步伐沈重
我每夜承受进逼 接受痛
My memory 问我可会是如此
彷佛听她的语丝 看见过她似在此
竟得某影子
期望改变一切 最终的法子
见她一面可以 替代回忆 相拥爱意
我愿 愿不再碰
流转身边 像不熄的火种
但没法去躲开记忆 如步伐沈重
我每夜承受进逼 接受痛

My Memory mo du gi on hai yo ge sun gan
nu ner ga me mio na zu za ge ni e di bo yi nio you.
You far away da er su ob nen go so sa lang han da nen na e do
gi da lin da nen mar do ha ji mo de h go
*zong mar mor la de zio ge dai li zo gio da xi man nar zur
siang gan zo ca mo hai co zio a jin nor sa lang hai
yi zo la do no go go ban har gio I will love you forever
ned ji an ad da mio ni lo gio na wa ham gio yong won hi~

ou lai dong an ge dan na ei ga se mio man en ji gan
her lo do a zu mor li yi so do sa la yi sod zio...
*zong mar mor ld zio ge dai li lo gio da xi man nar zur
siang ag o ca mod hai do zio a jin nor sa lang hai
yi zio la do nio gio go nain har gio I will love you forever
ned ji an d da mio ni lo gio na wa ham gio yong won hi~

从开始到现在
你真的忘得了你的初恋情人吗
假如有一天
你遇到了跟他长得一模一样的人
他真的就是他吗还有可能吗
这是命运的宽容还是
另一次不怀好意的玩笑
如果这最后的结局
为何我还忘不了你
时间改变了我们告别了单纯
如果重逢也无法继续失去才算是永恒
惩罚我的认真是我太过天真
难道我就这样过我的一生
我的吻注定吻不到最爱的人
为你等从一开始盼到现在
也同样落的不可能
难道爱情可以转交给别人
但命运注定留不住我爱的人
我不能我怎么会愿意承认
你是我不该爱的人

拿什么作证
从未想过爱一个人
需要那么残忍才证明爱的深

如果再见是为了再分
失去才算是永恒
一次新的记忆为何还要再生
难道我就这样过我的一生
我的吻注定吻不到最爱的人
为你等从一开始盼到现在
也同样落的不可能
难道爱情可以转交给别人
但命运注定留不住我爱的人
我不能我怎么会愿意承认
你是我不该爱的人

难道我就这样过我的一生
我的吻注定吻不到最爱的人
为你等从一开始盼到现在
也同样落的不可能
难道爱情可以转交给别人
但命运注定留不住我爱的人
我不能我怎么会愿意承认
你是我不该爱的人