湖南省永顺县交管所:有翻译高手帮忙翻译一段英文吗？急

第二次世界大战后，世界各国无论在政治、经济、文化等领域都出现了高速的相互渗透、相互融合的发展态势。
After World War II, all countries witnessed a developing trend of high mutual penetration and blending in fields of politics, economy and culture etc.
全球经济一体化将给各地区带来什么样的机遇与挑战，明天是世界经济秩序将何去何从，已成为当代经济领域研究的一个热门课题。
What opportunities and challanges will the global economic integration bring to all areas and where to go for future world economic order has become a hot topic for modern economic research.
本文由经济一体化的成因开始探讨，多视角阐明一体化的特点。
This article illustrates the characteristics of integration from multi-angle and discusses on the reasons of economic integration.
立足中国的实际情况，通过比较我国与国外零售业发展状况和经营模式的异同，突现两者之间的差距。
Based on the actual situation in China, this article compares between Chinese retailing sectro and foreign one about their developments and operation modes where the differences are showed.
进而分析我国零售业的基础优势和中国加入世界贸易组织(WTO)后零售业将面临的生存环境，探讨在全球经济一体化的冲击下中国零售行业的生存几率，给我国零售行业敲响警钟，增强其在全球化浪潮中的抗风险能力，以便在全球经济一体化大格局中寻求新的出路。
Furthermore, this article analyzes the basic advantages of Chinese retailing sector and the future survival environment after China's entry into the WTO, discusses the survival possibility of Chinese retailing sector under impact of global economic integration, give an alarm to our retailing sector. So, Chinese retailing sector could strengthen their anti-risk ability in global integration in order to seek a new outlet under the global economic integration.