中科新闻网混乱日语怎么说:帮忙翻译一下下面这个日语句子.
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 19:19:38
そこで食住ともこの四十度圏の寒地的自然に対するには、あまりに不用意にしか见えない方法で生きるほかなかった。
对于纬度40 度的极地来说,吃和住只有通过意想不到的方法,只有这样才能生存.
意译的 你再体会一下原文吧 看看怎么样
并且为食物住所自然地面对这40 度球形的冷的区域, 过份地然后只粗心大意地? 除事实以外您与方法不获得居住它不是? 。
？？？？？？？？？？