中科新闻网台湾黄智贤老公陈文琳:"母上"也是对他人母亲的敬称吗?读作ははうえ吗？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 22:48:45
●问题："母上"也是对他人母亲的敬称吗?读作ははうえ吗？
●回答：母亲的敬称，用于自己母亲或他人母亲。
母上（ははうえ）/母亲大人（后多加[様]=母上様）
父上（ちちうえ）/父亲大人（后多加[様]=父上様）
---------------------------------
●用例：
田中さんのお父上様の肖像/田中先生父亲的肖像
（たなかさんのおちちうえさまのしょうぞう）
父上様• 母上様无能なる息子をお许し下さい /父亲大人
（ちちうえさま• ははうえさまむのうなるむすこをおゆるしください）
母亲大人请原谅无能的儿子。
今夜、父上様は忘年会の予定だったが、财布の都合でキャンセルした。
对！母亲的敬语就是ははうえ