合并财务报表的编制:"为古今人类群力群策所扶持,莫不力求其强立而美善"这句话用白话文怎么表达?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/01 04:30:04
完整的话是这样的:国家成了“人道所不可离”的一种组织,“其关于吾生最切,养生送死之宁顺,身心品地之高卑,皆从其物而影响”,这种组织“为古今人类群力群策所扶持,莫不力求其强立而美善”,是人类奋斗的目标。能不能帮我解释整段话的意思啊?谢谢了~

得参考上下文,至少你要告诉我上文的出处。
试译如下:(上文所说之物)是古往今来的人们同心协力所支持扶助的,没有人不极力企望它变得坚强有力,基础牢固,而又尽善尽美。
总之是说某种东西非常可贵,大家都欢迎接受支持的意思。