中科新闻网dota老牛和lol牛头:英语售后服务怎么表示？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 00:58:43
是after-sale service 还是 after-sales service?
售后服务: <after service><after-sales service> <service after sale> <customer service> <aftersales service> <after-sale services> <after sale service
售后服务人员:after-sale service personal.
售后服务部: After-sale Service Department
服务人员:service personal;service.
直接就是 after service
是after-sales service
还是比较形象的。
目前可以看到的有以下几种用法：
（1）after-sale service
（2）after-sales service
（3）after sales service
相对而言，我认为after sales service最为合适，这也是最常见的用法。一般在使用连接符的时候，后面是不接名词复数形式的，比如
a ten-year-old boy相当于a boy who is ten years old，这里不能使用a ten-years-old boy来表示。
after-sale services，谁说连接符后面的名词不能用复数，告诉你，正确的是连接符紧接着的后面的那个名词不能用复数，即这里的"sale"不能用复数，而不是“service ”不能用复数，楼上说a ten-year-old boy当然用单数啦，有一个“a”在嘛！！