中科新闻网德林义肢脊柱矫形器:？为了达到真实感，建议电影、电视剧里的演员不要一口的普通话，可否？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/01 09:06:57
★★★ 影视演员不是节目主持人，说话没必要字正腔圆，千人一腔。为了达到地域、口音等真实感，建议今后招考影视演员别把普通话是否标准作为首选。
电影、电视剧里的演员没必要一嘴的普通话，同时多搞现场同期声，而非事后配音-----此文字为近期观看美国原声影碟，和近期国产配音电视剧之后的感言。
电影、电视剧里的演员没必要一嘴的普通话，同时多搞现场同期声，而非事后配音-----此文字为近期观看美国原声影碟，和近期国产配音电视剧之后的感言。
个别角色嘛还说的过去,但是如果所有的叫色都说方言了,那就真成了方言剧了,没有必要.
《没事偷着乐》里，就是一口的天津话。现在山东卫视正放的《杨乐的幸福生活》，也是一口的天津话。有的影视里个别人物说地方话，例如《有话好好说》里那个用河南话喊喇叭的民工。
《东北一家人》全是东北话，还有一些电影也是东北话。此外，有不少影视用北京方言，北京方言并不是普通话。解放后很早拍的《龙须沟》就是北京话，《六号门》是天津话，《抓壮丁》是重庆话。
各地也拍了不少方言剧，例如四川、重庆就拍了不少，最成功的要算《下岗了，要雄起》。
因此，使用方言，自有影视就一直如此。
关键是放给谁看，普通话，和东北、北京话，大家勉强可以听得懂，天津话离了字幕就不行，如果是福建话，恐怕除了当地人谁也别想听懂。要有广大观众，就必须用普通话。辛辛苦苦拍完了，谁都想红火成功、广为流传是不是？
根本用不到什么普通话！只要你雾霭动作基本功到位，言辞表达准确、生动，谁还听什么普通话！！！！
希望不要全是一口普通话，尽管我除了东北话不会任何方言，可以加字幕吗！有些东西，换了口音说就不是那味了！没道理让所有电影千篇一律！看电影（vcd）不是也都爱看原声的，加字幕吗！
我觉得还有用普通话好一点拉~!这样可以听得懂~!在说普通话是我们的母语啊~!说不好普通好的演员就不是个好的称职的演员~!
那是独立电影人......