佟 嫣 超市:外文音译是怎么传到中国的？

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/16 10:36:07
都说“派对”“秀”之类的，我就奇怪了，这些音译是怎么传到中国来的呢？

不是传过来的音译
而是先传过来外语词party show
然后根据这个词的发音直接翻译成汉字词语
相对于意译的 聚会 表演
是一个意思的

外文音译是怎么传到中国的？ 英语是怎么传到中国的 中国的音译怎么老是不准？ 朝鲜人的名字音译过来怎么是中国名字？日本怎么不是？ 日本中国是音译还是意译? 闽南阿达子(闽南话音译)是怎么做的了 黑山共和国这个名字是怎么来的？不像音译啊 圣诞节是从什么时候开始传到中国的? 网页是怎么传到网站上的？ 我的media player怎么是外文的