中科新闻网33届百花奖获奖名单:你是英语专业吗？用英语怎么说？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 21:16:28
‘你是英语专业吗？’
‘你的年龄在40岁以下吗？’
这2句用英语怎么说？
‘你的年龄在40岁以下吗？’
这2句用英语怎么说？
Are you major in English?
Are you under the age of 40?
major
1.[vi]主修(大专院校的)科目
major in sth(US)specialize in a certain
subject(at college or university)
2)[n](US)
a)(大专院校的学生)主修科目，主修课程，专业
b)某专业的学生
所以翻译如下:
1)Do you major in English?
2)Is your major English?
3)Are you a English major?
under[prep]比(某年龄)小，在(某年龄)以下
翻译:
Are you under 40?(说age是多余的)
‘你是英语专业吗？’
------Is English your major?
‘你的年龄在40岁以下吗？’
------Is your age under 40?
http://zhidao.baidu.com/question/5746608.html
'You are English professional? '' you below the age of 40? '
支持Busker