翻译白话文咏白海棠:你们的建议决定我的一生.

继续读,坚决的继续读下去.
你可能会觉得好像就你一个人在坚持而痛苦,但是现在的痛苦对于未来都是值得的.
你说家里经济比较不好,那么你可以在大学里面做兼职啊,并不会影响学习的,我在大学里面也有做家教,但是成绩也还不错,你可以找一些工作,也可以借此锻炼一下自己的能力,或者是争取拿奖学金或者贫困生补助.
你看你自己条件那么好,如果不继续读真的是太可惜了,问问自己对于学习还有没有一种热爱的心.你现在出去三年后也许有不错的成绩,但是比起继续读下去再出去奋斗,肯定会有所不一样的.
大学不仅教你读书,还会关系到一个人的气质,和他的一些人生的态度,在大学我们不仅要学知识,更重要的是要学习做一个什么样的人,读过书会得到很多东西,好好读,三年后出来你不会后悔今天的选择的,因为你得到了更多.加油,你看这么多人支持你,千万不要放弃啊.

你觉得你很牛吗？学校里的一切地位与社会地位是无关的。正如你自己所顾虑的一样，外面的牛人很多。你一无关系，二无特长。谁给你机会？
还是，安心念书吧！
至于经济问题，学校有贷款，你成绩真的够好的话还可以拿奖学金，实在不行可以兼职。

你是哪个学校的专科还上5年？这社会专科是不行的！
我也是师范类的专科，当老师半年辞职了。把我弄到小学，受人压迫。如果我是本科，怎么招也能教个高中。
现在我在外地打工，跑保险，很难很难！什么都是从头学的。我劝你，在学习的间空学点其他的技术。把干部职位辞掉。在社会上那个没什么用，虽然你在学校里感觉挺风光，其实他只会浪费你的时间和精力。最好能找个兼职，补贴日常生活。我家也很困难，但是不能因为这个就放弃了自己，放弃了未来。坚强些！这样你会比别人的成功率高的！祝你好运！

不要只顾眼前的利益,这是我由自己的经历得出的结论.在以后的社会竞争中,文凭还是主要的,现在有些单位表面上看对文凭不看重,可是在工作中他们对高学历的人还是很重视的,学历是敲门砖,不敲开门何以有机会同别人竞争呀.

大专的话，可以考虑的，只要自己有目标，别的都是次要的，我的情况和你的差不多，现在在做自己喜欢的事。我不是说做不正当的事呀！你既然有这样的想法，肯定是考虑了很长时间了，许多教育的话，我没有资格讲，我想你应该和我年龄差不多。我的许多同学也是不上了，在许多方面都比我强，社会是比学校锻炼人的，最后和提醒你一句话：想好了就去做，千万别犹豫不决，不然到头来，什么也耽误了。

我并不想提出任何建议，不过我想当你能想清楚下面的问题的时候自己就一定会得出答案的。
1、在本科生和硕士找工作都很困难的情况下，你现在不念了能找到什么样的工作，那样的工作能让你满足吗？
2、你如果现在不念了，你对于以前的学习投入特别是大学两年中的努力甘心吗？
3、你认为你退学工作能在多大程度上解决家里的困难？
4、你想过吗，你对这个不念的选择所带来的风险能承受多少？
5、如果你退学工作不顺利，你有退路可言吗？