中科新闻网一天是多少秒:“按劳分配”英文怎么说啊？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/02 12:42:17
请问，有人知道么，“按劳分配”英文要怎么说啊？
来自法律条文的翻译
按劳分配
distribution to each according to his work
-------
The salary and bonus systems of joint
ventures shall be in accordance with the principle of distribution to each accord
ing to his work, and more pay for
more works.
第八十二条 合营企业的工资,奖
励制度必须符合按劳分配,多劳多得的
原则.
distribution according to one's labor
distribution according to one's payment
distribution according to one's work
One must be paid by what he pain .这句不知合适不~西西~~