常微分方程第三版课本:在线等 请帮我翻译一下这段简单的文字

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 13:49:40
我叫***,21岁,是个男孩.家里还有父母.海员是一份神圣而神秘的工作,我向往大海,更向往海员.当海员是我一生最大的愿望.人应该象海鸥一样翱翔与大海,倾向与天空.希望领导能给我这次机会,实现我的理想.
怎么都是机器翻译的,很不通顺,你们没觉出来吗,谢谢了

my name is ***, I\'m 21 years old,I \'m a boy,In my family also has the parents,The seaman is sacred but the mystical work,I yearn for the sea,Yearned for works as a seaman,When the seaman is my life biggest desire。I thought the human should look like the sea gull to hover equally with the sea,Approaches the sky,Hoped you can give me this opportunity,Realizes my ideal。thank you very much!

I am ***,21 years old, is a boy. There are my father,my mother in my family. The sailor is a sacred and mysterious job, I yearn for the sea and the sailor even more. Working as sailor is one's of the most heavy hope in my life. People should soar in and the sea as gull, inclining and sky. Hope that the leader can give me this chance , realizes my ideal.

I call***,21 years old, is a boy. there is still parents in home. the seaman is a sacred but occult work, I look forward to the ocean, even looking forward to the seaman. be seaman is I biggest wishes of whole life. person should similar hover in sea gull in elephant and ocean, incline to and the sky. the hope leads to can give me this time opportunity, realize my ideal.

.

确实不通顺!

用的词很怪啊