崔玲芝:埋单是甚么意思呢
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/10 08:43:01
结帐为什么又称作埋单???
“买单”和“埋单”的区别
中国社科院语言研究所词典编辑室 杜翔
--------------------------------------------------------------------------------
问:
“买单”和“埋单”有什么区别? (网友:李洪军)
答:
李洪军先生:
关于“埋单”和“买单”的意义和源流,《现代汉语词典》2002年的增补本已
经收录并解释:
【埋单】在饭馆用餐后结账付款,现也用于其他娱乐性消费。原为粤语,传入北方话地区后也说买单。
http://zhidao.baidu.com/question/2780087.html
埋单就是我们平时买单的意思,"买单"是错的!
结账 埋单的意思是结账的清单只给结账人看,不让其他客人看到
付钱。
就是舒服了拍拍屁股就走人