上海证券交易所 新大楼:“我想请你吃饭”,英语该怎么说?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/15 17:12:33
要翻译得地道一些,不一定直译!

I would like to treat you.
It's on me.

"I want like to ask you to eat meal"

I want to invite you to have dinner with me .

want sb to do sth=would like to do sth
invite sb to do sth 这里也可用 ask sb to do sth

I want to ask you to eat meal

I wanna invite you for dinner.
Could we have a dinner together?

I want to ask out for a meal.