村居书喜诗歌鉴赏:《汉语成语小词典》这个地方是不是错误?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/12 05:45:47
商务印书馆〈汉语成语小词典〉2003年修订本258页成语“排难解纷”的解释是:难:危难。纷:纠纷。原指为人排除危难,解决纠纷。今指调停双方争执。例句:他热心为人排难解纷,办事又公正,大伙有事都乐意找他。
在成语的解释中,已经包含了“为人”的意思,例句中又出现了“为人”,是否语意重复?

不可能有十全十美的成语字典的

在这里,语意不属于重复。在词性来看,“排难解纷”是一个动词,在解释的时候,为了让人看明白,所以加上了一些其它成份。在造句时,动词“排难解纷”前加上介词“为了”是非常正确的做法,不是语意重复。

成语中的“为人”的人是泛指。可以是人,国家,集体甚至于非人,所以不重复。

不重复

不是错误,“成语小词典”有多种多样,《汉语成语小词典》指“汉语”的“成语小词典”。

不是,解释中的“为人”可以加上一个括号,是限制对象,而真正要造句,得把“为人”加上去