中科新闻网上海野生动物园吃饭:美国硬币上的英文是什么意思啊?
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/03 00:37:20
我有一个2角5分的美国硬币,但是不能用,而且必须把上面洋文的东西弄懂~~~` 无奈本人没有这个水平,查了半天字典也没翻出个名堂来哎~~~`````
请各位大侠帮帮忙拉:
有人头的一面有 "LIBERTY" 和"IN GOD WE TRUST"
另一面是一只象老鹰的动物 有两行小字"E PLURIBUS" 最下面是"QUARTER DOLIAR"
PS:真的全部都是大写. (老鹰那面的E PLURIBUS ,"E"后面好象有一个点好象又没有,看不大清.反正绝对是有一个空格的)
请各位大侠帮帮忙拉:
有人头的一面有 "LIBERTY" 和"IN GOD WE TRUST"
另一面是一只象老鹰的动物 有两行小字"E PLURIBUS" 最下面是"QUARTER DOLIAR"
PS:真的全部都是大写. (老鹰那面的E PLURIBUS ,"E"后面好象有一个点好象又没有,看不大清.反正绝对是有一个空格的)
"LIBERTY"是自由。"IN GOD WE TRUST"正如楼上所言，在美国的所有纸币和硬币上都写着。"QUARTER DOLLAR" 就是25美分的意思（1/4美元），"E PLURIBUS UNUM"不是英文，我也不知它的意思。另外，美国从99年开始发行新版“QUARTER”，背面不是老鹰了，而是各州的标志和象征。每年发行五个州的，直到08年最后一个加入美利坚合众国的洲——Hawaii标志的QUARTER发行出来为止。
IN GOD WE TRUST是美国的国家箴言，翻译为上帝与我们同在.
因为美国是基督教国家，所以处处都能看到“上帝”的影子
零钱上刻印的是美国国玺上的拉丁文箴言：E Pluribus Unum（合众为一）。
IN GOD WE TRUST是美国的国家箴言，翻译为上帝与我们同在，或者是我们相信上帝。
我们相信上帝 IN GOD WE TRUST
??