中科新闻网西安最大的钢模板厂:请帮我翻译一下
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/15 05:54:00
1.Couch potato
2.Butterfinger
3.Actions speaker louder than words
4.All good things must come to an end
5.Bad news travels fast
6.Dog does not eat dog
7.out of sight,out of mind
8.The sea refuses no river
9.It is easy to be wise after the event
10.Thrift is a great revenue
2.Butterfinger
3.Actions speaker louder than words
4.All good things must come to an end
5.Bad news travels fast
6.Dog does not eat dog
7.out of sight,out of mind
8.The sea refuses no river
9.It is easy to be wise after the event
10.Thrift is a great revenue
1.Couch potato 游手好闲的人。
2.Butterfinger 笨手笨脚的人。（尤其球场上拿不到球的）
3.Actions speaker louder than words 事实胜于雄辩
4.All good things must come to an end 天下没有不散的筵席。
5.Bad news travels fast 好事不出门，坏事传千里。
6.Dog does not eat dog 官官相护。（特指坏人包庇坏人）
7.out of sight,out of mind 眼不见，心不烦。
8.The sea refuses no river 海纳百川
9.It is easy to be wise after the event 事后诸葛亮。
10.Thrift is a great revenue 节俭是最大的财富。
1小人物
2奶油手指(抓不稳东西的人)
3说的好不如做得好（行动比语言更响亮）
4天下无不散的宴席
5坏事传千里
6同类不相残（物不伤其类）.
7眼不见,心不烦
8海纳百川（大海有能容之量）.
9事后诸葛好当
10节俭是一种美德
我知道第一个是“沙发土豆”的意思。就是比喻以看电视或录象带消磨时间的懒人