友利银行网上银行:请帮我把这首日语歌的歌词里面的汉字写成假名,谢谢

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/03 06:19:31
もしも君に巡り逢えたら
mo shi mo ki mi ni me gu ri a e ta ra
二度と君の手を离さない
ni do to ki mi no te wo ha na sa na i
春の终り告げる花実と
ha ru no o wa ri tu ske ru ha na ni do
霞む花一片
ka su mu ha na hi to hi ra
苏る想い出の歌
yo mi ga e ru o mo i de no u ta
この胸に今も优しく
ko no mu ne ni I ma mo ya sa shi ku
Time after time 君と出逢った奇迹
time after time ki mi to de a tta ki se ki
缓やかな风吹く街で
yu ru ya ka na ka ze fu ku ma chi de
そっと手を繋ぎ
so tto te wo tus na gi
歩いた坂道
a ru i ta sa ka mi chi
今も忘れない约束
I ma mo wa su re na i ya ku so ku
风に君の声が闻こえる
ka ze ni ki mi no ko e ga ki ko e ru
薄氷 冴え返る远い记忆
u su ra sa e ka e ru to o i ki o ku
伤つく怖さを知らず誓った
ki zu tus ku ko wa sa wo shi ra zu chi ka tta
いつかまたこの场所で
I tu ska ma ta ko no ba shyo de
巡り逢おう
me gu ri a o u
薄红色の
u su be ni I ro no
季节が来る日に笑颜で
ki se tus ga ku ru hi ni e ga o de
Time after time 一人花舞う街で
time after time hi to ri ha na ma u ma chi de
散らざる时は戻らないけれど
chi ra za ru to ki ha mo do ra na i ke re do
あの日と同じ変わらない景色に
a no hi to o na ji ka wa ra na i ke shi ki ni
涙ひらり舞っていたよ
na mi da hi ra ri ma tte I ta yo
风舞う花びらが
ka ze wa fu u ha na bi ra ga
水面を抚でるように
mi na mo na de ru yo u ni
大切に想うほど切なく
ta I se tus ni o mo u ho do se tus na ku
人は皆孤独というけれど
hi to wa mi na ko do ku to I u ke re do
探さずにはいられない 谁かを
sa ga sa zu ni wa I ra re na i da re ka wo
儚く壊れやすいものばかり
ha ka na ku ko wa re ya su i mo no ba ka ri
追い求めてしまう
o I mo to me te shi ma u
Time after time君と色付く街で
time after time ki mi to I ro zu ku ma chi de
出逢えたらもう约束はいらない
de a e ta ra mo u ya ku so ku wa I ra na i
谁よりもずっと伤つきやすい君の傍にいたい
da re yo ri mo zu tto ki zu tu ske e su ri ki mi no
今度はきっと
so ba ni I ta i ko n do wa ki to

もしも きみ に めぐり あえたら

にど と きみ の て をはなさない
はるのおわりつげるはなにと

かすむはなひとひら
よみかえる おもい で の うた

このむねにいまもやさしく

Time after time きみとであったけせき

ゆるやかなかぜふくまちで
そっとてをつなぎ

あるいたさかみち

いまも わすれない やくそく

かぜ に きみ の こえ が きこえる
うすらさえ かえる とおい きおく

きづつく こわさを しらず ちかった

いつかまたこの ばしょで

めぐりあおう

うすべに いろ の

きせづが くる ひにかおで

Time after time ひとり はなまうまちで

ちらざる とき は もどらないけれど

あのひ と おなじ かわらない けしきに

なみだ ひらり まっていたよ

かぜわふうはなびらが
みなもをなでるように

たいせづに おもうほど せづなく

ひとは みな こどく というけれど
さかさずにはいられない だれかを
はかなく われやすいものばかり

おいもとめてしまう
Time after timeきみといろずくまちで

であえたらもうやくそくはいらない

だれよりもずっと きづつき やすい きみ のそばにいたい
こんどはきっと

(这是谁的歌啊?能不能告诉我?)