中科新闻网商鞅变法成功了吗:如果没有学习，西班牙人能否听懂葡萄牙语？
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/06 16:56:24
可以听懂一部分。西班牙语和葡萄牙语的关系与汉语和日语的关系不一样。日语至今没有确定语系。而西班牙语和葡萄牙语都是印欧语系罗曼语族西罗曼语支的，区别很少，可以说它们之间的区别比北京话和上海话之间的区别还小。历史上葡萄牙也曾经属于西班牙，在那个时候葡萄牙语就等于是西班牙的一个方言，现在西班牙国内还有各种不是西语但和西语很像的方言，比如加泰罗尼亚语。好比西班牙语（Castellano）是普通话，其它的就是各地的方言。我曾经和巴西人、葡萄牙人说西语，他们都能听懂；而我的西班牙客户有时也会和巴西人说话，对方不太会说西语，跟我客户说葡语，他能听懂个大概。
当然是不可以了
就像不通过学习中国人听不懂日本话一个道理