中科新闻网九泰锐益什么时候能卖:请英语高手帮忙翻译一下~
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/11 12:16:20
1,请问现在的大学生最担心的是什么?
A,毕业后难找到好工作
B,不知道是考研好,还是出来工作好
C,不知道自己学的东西是否有用
D,是否能赚到足够的钱养活自己
E,不知道自己能否适应社会的竞争
A,毕业后难找到好工作
B,不知道是考研好,还是出来工作好
C,不知道自己学的东西是否有用
D,是否能赚到足够的钱养活自己
E,不知道自己能否适应社会的竞争
提示：CONCERN是名词，因此下面的选项如果不是名词性的结构则肯定是蹩脚的翻译
What is the greatest concern of college students at present?
difficulty in finding a good job after graduation
unassurance of the choice of going to graduate school or finding a job
doubt about whether what they learn in college is useful
uncertainty in whether they will support themselves financially
uncertainty in their competitiveness in society
1, what is what the university student of now worry most ?
A, difficult find out a good work after the graduation
B, don't know is test to grind like, or come out a work like
C, don't know whether the thing that oneself learns is useful or not
D, whether can earn enough money to feed oneself
E, don't know oneself can adapt a society of competition
地方