官榜全文精校版下载:帮帮翻译一下,谢谢

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/10 19:21:21
once released the locking piston,as shown in fig 17 it is possible to remove the conveyor from its seat.once remove the conveyor,you shall disconnect the air hose from the fast clutch end as shown in fig 18,by pressing the fast clutch end and then removing the air hose.

如图 17 所示,在松开锁定活塞之后,就可以从其所在位置卸下传送带。在卸下传送带之后,应按图 18 所示,通过按快速离合器端,然后卸下空气软管从快速离合器端断开与空气软管的连接。

once released the locking piston,as shown in fig 17 it is possible to remove the conveyor from its seat.once remove the conveyor,you shall disconnect the air hose from the fast clutch end as shown in fig 18,by pressing the fast clutch end and then removing the air hose.
曾经发布了锁的活塞,依照被显示在无花果17 它是可能从它的位子去除传动机。一次去除传动机,您将分开空气水喉从快速的传动器末端依照被显示在无花果18,由按快速的传动器结束和然后去除空气水喉。