一婚更比一婚高番外篇:“本公司启用域名 www.xxx.com”这句话怎么翻译?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/10 20:43:45
本来想翻成Our new domain name is www.xxx.com
但是被告之说老域名也在使用,新老域名都在使用,象刚刚那样翻译就会被误解说老域名不用了
那到底应该怎样翻才能不导致误解呢?

We have started to use another domain name www.xxx.com.

We have started to use another domain name www.xxx.com.