猫咪皮藓:难句请教!!!

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/05 08:50:06
I 'd take into account his reputation with other farmers and business people in the community ,and then make a decision about whether or not to approve a loan.
The lunchtime menu is more than adequate to satisfy the biggest appetite .
请帮忙把这两句翻译成中文。多谢!

考虑到他的声望与D农民和其他人在商业社会,然后再决定是否批准有关贷款. 午餐菜单是绰绰有余的,以满足大胃口.

我必须考虑村里其他农民和商人对他的评价,才能决定是否贷款给他。

即使我胃口再好,也吃不下午餐菜单上所列的这么多食物。