腮腺炎偏方:是"迪斯尼"还是"迪士尼"?????
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/15 19:06:35
要准确哦!!!
你听过一国两译吗?国内和香港的翻译是不同的;“迪斯尼”是国内的一般翻译,"迪士尼"是香港的;还有好多情况:如国内的“吉尼斯”对应香港的“健力士”;又如香港的”何里活”对应国内的“好莱坞”还有好多好多 ̄ ̄ ̄在这就不一一细说了 ̄ ̄ ̄ ̄
迪士尼
请即预订香港迪士尼乐园奇妙假期!
迪士尼
没有太多分别,小小小永网友说得对
迪士尼
中科新闻网是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/15 19:06:35
你听过一国两译吗?国内和香港的翻译是不同的;“迪斯尼”是国内的一般翻译,"迪士尼"是香港的;还有好多情况:如国内的“吉尼斯”对应香港的“健力士”;又如香港的”何里活”对应国内的“好莱坞”还有好多好多 ̄ ̄ ̄在这就不一一细说了 ̄ ̄ ̄ ̄
迪士尼
请即预订香港迪士尼乐园奇妙假期!
迪士尼
没有太多分别,小小小永网友说得对
迪士尼