杭州萧山区人民法院:谈言微中的意思?

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/26 18:31:08

词目 谈言微中
发音 tán yán wēi zhòng
释义 微中:微妙而又恰中要害。形容说话委婉而中肯。
出处 《史记·滑稽列传》:“天道恢恢,岂不大哉!谈言微中,亦可以解纷。”
示例 范学台幕中查一个童生卷子,尊公说出何景明的一段话,真乃“~,名士风流。”(清·吴敬梓《儒林外史》第十回)

翻译过来,大概是speak decent and speak right.

没意思!