火影之神级窃取笔趣阁:A healthy diet should give us the calories wo need but not contain too much fat and sugar.

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/29 10:08:22
在这个句子的最后为什么用and表示连接啊,前面不是有not否定么?怎么不用or啊?谢谢回答!

你提出这个疑问是很正常的。我同意你的观点，这里使用or没有问题，你的解释也是正确的。不过在实际的英语语句里，两者都可以使用，而且在口语中更为常见。
不必过于较真，因为英语偶尔也会“不按套路出牌”。

FAT 和SUGAR都是名词啊

语言是活的，语法规则也并不是都是固定的，也有特例。上面你的句子里应该是说fat 和 sugar都不能包含太多，而不是指其中的一项，用and更能强调语气出来。当然这里如果用or也是没错的。

关键在于not too much，它不是那种绝对的not否定，只要不是太多就没有关系，所以语气较松。

语言是活的，语法规则也并不是都是固定的，也有特例。上面你的句子里应该是说fat 和 sugar都不能包含太多，而不是指其中的一项，用and更能强调语气出来。当然这里如果用or也是没错的。

能不能这么说：eat a healthy diet we should eat a balaced diet to keep healthy A healthy diet should give us the calories wo need but not contain too much fat and sugar. a meager diet 怎么翻译 电影《瘦身男女》Love On A Diet中演黑川的是谁？ How to cook a healthy Thai fish cake? prevent a first heart attack in healthy.怎么翻译好 英语谚语，1 Healthy is wealth.2 A dog is a man's best friend. 医生限制这个病人的饮食（put...on a diet) 翻译成英语谢谢 口试演讲（6句话即可）"girls go on a diet"