中科新闻网浙江省农业厅吴新民:翻译一句话
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/05 20:09:54
最后一个也是最重要的一个原因是……
The last and the most important reason is ...
the most important and the last reason is....
楼主的翻译有歧义：
Lastly, the most important fact is that...
the last but not the least
The last and most important one is : :
The last and the most significant reason is ....