剑网三95出师任务奖励:翻译 以下

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/06 18:37:09
尽管哈姆雷特有令人钦佩的才能,竭力想除旧布新,但他总是郁郁不乐,迟疑不决,他始终是孤立的。这就注定了他与丑恶同归于尽的悲惨命运。理想破灭,使他承受不了这超负荷的压力,陷入于精神危机,产生了忧郁。
有时他的抉择是非理性的,相当冲动的,比如当他在激怒之下一剑刺死他误以为是国王的波洛涅斯。 他装疯来躲避国王的迫害则表明他相当的理智和顽强。其实很多时候很多东西很多疑问他可以不追究,过一种被称作麻木或者“看开”的生活。 即使在他遭遇不幸的时候,他仍然真挚的深深的爱着奥菲丽亚。哈姆雷特以他哲学家的深刻洞察力,解剖现实,深揭被掩盖着的社会罪恶,使其忧郁积重难返。他在精神危机里继续进行精神探索,又发现更新,更严重的社会罪恶,这些新的罪恶又带来他忧郁的进一步升级,达到常人达不到的深度与广度。

Although the Hamre unique command admiration ability, wants to abolish the old and establish the new by might and main, but he always depressed, hesitates not definitely, he is always isolated. This has been doomed he with the pitiful destiny which ugly perishes together. The ideal is disillusioned,Caused him not to be able to withstand this excess load pressure,Falls into in the energetic crisis,Produced has been melancholy.
Sometimes his choice is non- rational, quite impulse, for instance when he a sword assassinates him under enraging 误以为 is King's wave Luo river 涅 Si. He feigns madness avoids king's persecution then indicated his suitable reason and is tenacious. Actually very many things very many questions he may not investigate every so often that, one kind has been called as numb or □sees through □the life. Even if encounters in him was unfortunate, he still the sincere depth is loving Offie the Li Asia. Hamlet by his philosopher's profound insight, the dissection reality, the depth uncovers is covering the social evil, causes it melancholily to be difficult to change. He continues in the energetic crisis to carry on the spiritual exploration,Also discovers the renewal,More serious social evil,These new evils bring his melancholy further promotion,Achieved the average man could not achieve depth and breadth.