雀巢咖啡海报:急求翻译,分不多,请谅解

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/29 06:39:19
We applied continuous cultivation of ditch water microorganisms with and without FB, an organism capable of hydrolyzing a variety of organophosphorus insecticides, to study the effect of competitive interaction under different macroelement limitations on this organism. FB was chosen as a model pesticide-degrading microorganism for the following reasons. (1) It can easily be grown in pure culture on a complex or mineral medium (data not shown).(2) A simple and sensitive activity assay of its constitutively expressed, low specificity phosphotriesterase could be developed. (3) The nucleotide sequence of the phosphotriesterase-encoding gene has been determined, facilitating its detection by means of PCR amplification. It appeared that, although the physicochemical cultivation conditions permitted the growth and survival of FB, it decreased in abundance in the mixed continuous cultures at a high rate (as judged from the rapid decrease in the parathion-hydrolyzing capacity of the bacterial cells from the mixed cultures) irrespective of the macroelement limiting bacterial growth. Addition of (the diazinon hydrolysis product)IMP to one carbon- and one nitrogen-limited mixed continuous culture led to a more than 20-fold increase of the parathion-hydrolyzing activity of these cultures compared to controls without IMP. FB could only be detected, on agar plates containing IMP as a sole source of carbon,
nitrogen and energy, in the two IMP-amended continuous cultures. However, each of the five chemostats contained a variety of other bacteria capable of growth on IMP but not capable of hydrolyzing parathion, possibly interfering with the detection of FB at still lower abundance in the remaining three cultures. This is in agreement with the observation that all five cultures contained the phosphotriesterase-encoding gene throughout the whole cultivation period, based on specific partial amplification by means of PCR. These observations indicate that FB, a bacterial strain capable of detoxification of organophosphorus insecticides in surface water, is apparently incapable of successfully competing with resident chemoheteroorganotrophic microorganisms from an agricultural ditch for nitrate,phosphorus or carbon sources.
In an earlier investigation [14], chemostats were inoculated with surface water from the same location as in the present study and grown for 40 days on a rich medium containing a mixture of vitamins and 3 mg/l of the fungicide 2,6-dichloro-4-nitroaniline (dichloran). A significant biodegradation of dichloran compared to a sterile control chemostat took place in these cultures. However,the continuous presence of dichloran may have resulted in the selection of microorganisms involved in its degradation.
要专业的
否则过不了关阿

我们用~应用沟渠水微生物的连续教化和没有 FB,一个生物能够 hydrolyzing 多种 organophosphorus 杀虫剂, 学习竞争的交互作用在不同的 macroelement 限制不同的 macroelement 限制之下对~的效果这个生物。 FB 因为接着的理由被选择如一个样板的杀虫剂- 丧失体面的微生物。 (1)它能容易地被在合成物或矿物媒体上的纯粹文化方面生长。 ( 数据不显示)(2)被表达的它 constitutively 的一个简单的和敏感的活动化验,低的 specificity phosphotriesterase 可以被发展。(3)phosphotriesterase- encoding 基因的核甘序列有被决定,经由 PCR 放大帮助它的发现。 它出现了那, 虽然 physicochemical 教化情况允许了 FB 的生长和生存,但是它丰富地 在混合的连续文化方面减少在一高比率 (如来自混合的文化~方面的迅速减少~细菌的细胞 parathion- hydrolyzing 能力所判断) 不顾的 macroelement 限制的细菌生长。 对碳的小鬼附加- 而且氮- 有限制的使连续的文化导致超过 这些文化的 parathion- hydrolyzing 活动的 20 个折层的增加对没有小鬼的控制比较混合。 FB 只可以被发现,在琼脂碟子包含小鬼如碳的一个唯一的来源上,
氮和能源,在二小鬼修正的连续文化方面。 然而,每五 chemostats 包含了是能够生长在小鬼上的多种其他的细菌但是不能够 hydrolyzing parathion, 可能地在剩余的三文化的仍然比较低的丰富干扰 FB 的发现。这是在与观察的协议中所有的五文化整个~期间整个教化时期包含了 phosphotriesterase- encoding 基因,经由 PCR 基於特定的部分放大。这些观察指示 FB,细菌的紧张能够 organophosphorus 杀虫剂的 detoxification 在表面的水,显然地是无能力的成功由于来自一条农业的沟渠居留的 chemoheteroorganotrophic 微生物为 nitrate ,磷或碳竞争进口。
在比较早的调查中[14],chemostats 用 来自如同目前研究一般的位置表面的水被接种和在富有的媒体包含维他命的一个混合而且包含杀菌剂 2,6 个 dichloro 的-4 个 nitroaniline 的 3 毫克/l 上成长长达 40 天.(dichloran) dichloran 的重要 biodegradation 与~相较不毛的控制 chemostat 在这些文化方面发生。 然而, dichloran 的连续出现可能有造成在它的降格方面是积极叁与的微生物的选择。

参考资料:金山快译

我们用~应用沟渠水微生物的连续教化和没有 FB,一个生物能够 hydrolyzing 多种 organophosphorus 杀虫剂, 学习竞争的交互作用在不同的 macroelement 限制不同的 macroelement 限制之下对~的效果这个生物。 FB 因为接着的理由被选择如一个样板的杀虫剂- 丧失体面的微生物。 (1)它能容易地被在合成物或矿物媒体上的纯粹文化方面生长。 ( 数据不显示)(2)被表达的它 constitutively 的一个简单的和敏感的活动化验,低的 specificity phosphotriesterase 可以被发展。(3)phosphotriesterase- encoding 基因的核甘序列有被决定,经由 PCR 放大帮助它的发现。 它出现了那, 虽然 physicochemical 教化情况允许了 FB 的生长和生存,但是它丰富地 在混合的连续文化方面减少在一高比率 (如来自混合的文化~方面的迅速减少~细菌的细胞 parathion- hydrolyzing 能力所判断) 不顾的 macroelement 限制的细菌生长。 对碳的小鬼附加- 而且氮- 有限制的使连续的文化导致超过 这些文化的 parathion- hydrolyzing 活动的 20 个折层的增加对没有小鬼的控制比较混合。 FB 只可以被发现,在琼脂碟子包含小鬼如碳的一个唯一的来源上,
氮和能源,在二小鬼修正的连续文化方面。 然而,每五 chemostats 包含了是能够生长在小鬼上的多种其他的细菌但是不能够 hydrolyzing parathion, 可能地在剩余的三文化的仍然比较低的丰富干扰 FB 的发现。这是在与观察的协议中所有的五文化整个~期间整个教化时期包含了 phosphotriesterase- encoding 基因,经由 PCR 基於特定的部分放大。这些观察指示 FB,细菌的紧张能够 organophosphorus 杀虫剂的 detoxification 在表面的水,显然地是无能力的成功由于来自一条农业的沟渠居留的 chemoheteroorganotrophic 微生物为 nitrate ,磷或碳竞争进口。
在比较早的调查中[14],chemostats 用 来自如同目前研究一般的位置表面的水被接种和在富有的媒体包含维他命的一个混合而且包含杀菌剂 2,6 个 dichloro 的-4 个 nitroaniline 的 3 毫克/l 上成长长达 40 天.(dichloran) dichloran 的重要 biodegradation 与~相较不毛的控制 chemostat 在这些文化方面发生。 然而, dichloran 的连续出现可能有造成在它的降格方面是积极叁与的微生物的选择。

我们采用连续培养微生物,并在渠水财务预算、有机体能hydrolyzing各种有机杀虫剂,具有竞争力的互动效应研究在不同macroelement限制这个有机体. 财预被选为示范农药-微生物有辱人格的原因如下: (1)增加了可以轻易在复杂或纯文化中的矿物(数据未列出).
(2)简单、最敏感的试金活动的constitutively表示,可以形成低phosphotriesterase特殊性. (3)核苷酸序列的phosphotriesterase编码基因已经确定,促进其健全PCR检测的方式. 看来,虽然physicochemical种植条件允许的成长和生存的财务预算,则在丰富的混合文化持续处于较高(如判断出快速下降硫磷-hydrolyzing能力的细菌细胞混合文化)无论在macroelement限制细菌成长. 添加(diazinon水解产物)小鬼一种碳和氮之一-连续混合文化有限导致超过20倍的对硫磷,hydrolyzing这些文化活动相比没有控制小鬼. 财预只能发现,在挨打板作为唯一来源小鬼含有碳、氮和能量,这两个IMP,不断修正文化. 但是,每一个包含五个chemostats其他各种细菌能够在成长IMP但不能hydrolyzing硫磷,可能干扰检测的财务预算还低丰度其余三个文化. 这是同意的意见,所有文化中的五个phosphotriesterase编码基因在整个种植期间,根据具体方法局部放大的连锁反应. 这些意见表明财务预算、细菌解毒能力紧张的有机杀虫剂的地表水,显然无法成功竞争与驻地chemoheteroorganotrophic从农业微生物为沟渠硝酸盐、磷、碳来源. 早先的调查[14],chemostats疫苗是在地表水从同一地点本学习成长40日在富媒体载混合维生素和自行车3/L的溶液娃-dichloro-4-Nitroaniline(dichloran). 大量的木质素dichloran相比发生了不育控制chemostat这些文化. 然而,持续存在dichloran可能造成微生物筛选参与其退化.

我们采用连续培养微生物,并在渠水财务预算、有机体能hydrolyzing各种有机杀虫剂,具有竞争力的互动效应研究在不同macroelement限制这个有机体. 财预被选为示范农药-微生物有辱人格的原因如下: (1)增加了可以轻易在复杂或纯文化中的矿物(数据未列出).2)一个简单而敏感的活动的试金constitutively表示,低特性可以开发phosphotriesterase (3)核苷酸序列的phosphotriesterase编码基因已经确定,促进其健全PCR检测的方式.看来,虽然physicochemical种植条件允许的成长和生存的财务预算,则在丰富的混合文化持续处于较高(如判断出快速下降硫磷-hydrolyzing能力的细菌细胞混合文化)无论在macroelement限制细菌成长. 添加(diazinon水解产物)小鬼一种碳和氮之一-连续混合文化有限导致超过20倍的对硫磷,hydrolyzing这些文化活动相比没有控制小鬼. 财预只能发现,在挨打板作为唯一来源小鬼含有碳.加上小鬼(diazinon水解产物),一碳、氮和能量,这两个IMP,不断修正文化. 但是,每一个包含五个chemostats其他各种细菌能够在成长IMP但不能hydrolyzing硫磷,可能干扰检测的财务预算还低丰度其余三个文化. 这是同意的意见,所有文化中的五个phosphotriesterase编码基因在整个种植期间,根据具体方法局部放大的连锁反应. 这些意见表明财务预算、细菌解毒能力紧张的有机杀虫剂的地表水,显然无法成功竞争与驻地chemoheteroorganotrophic从农业微生物为沟渠硝酸盐、磷、碳来源.
早先的调查[14],chemostats疫苗是在地表水从同一地点本学习成长40日在富媒体载混合维生素和自行车3/L的溶液娃-dichloro-4-Nitroaniline(dichloran). 大量的木质素dichloran相比发生了不育控制chemostat这些文化. 然而,持续存在dichloran可能造成微生物筛选参与其退化.