古代皇帝的爱情故事:人工翻译一下?(急)

如果我的故事想法真的很好,那我要怎么样您才会与我合作呢?
If the plot of my story is really good. Then how should I do so that you will cooperate with me.
请您教教我吧?
Could your please teach me?
可否给我一张您的签名照呢?
Could you please give me a photo of you with your signature.
那将是我的至高荣誉!
It is my supreme honor.

If story of me idea really very fine, I want how can you cooperate with me then? Would you please teach me? Give me one of your signatures to take , OK? That will be mine to the high honor !

もし私の谈は考えれば真のものはとても良い、あれは私はどんなにしなければいけなく贵方はやっと私协调と？
贵方で教えを请う私？
可否は私に1枚の贵方の调印写真を与えるか？
あれはすぐに私の至高の栄誉です！

2种 你选吧 不知道 你要翻译成什么文

If my story idea is really fine,then how can i you will corperate with me? Would you please teach me? Would you mind giving me a signatured picture of you? That will be my best honor!
もし私の谈は考えれば真のものはとても良い、あれは私はどんなにしなければいけなく贵方はやっと私协调と？
贵方で教えを请う私？
可否は私に1枚の贵方の调印写真を与えるか？
あれはすぐに私の至高の栄誉です！

日文我是看不懂的了，不知道对还是错，但是英文就有语法错误，让我来试一下。
If the idea of my story is good, then how could you think that you will cooperate with me? Would you please teach me. If it's possible, could you give me a photo with your signiture? That will be my treasure.