中科新闻网古代嫔妃职位表大全:women's day 为什么翻译成中文就成了妇女节啊?感觉是结婚了的女性的节日.
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/04/30 04:10:23
民俗不同而已，women在英文中泛指女性，不管老小都是，但中国的女性泛指都用“妇女”对吧？或者说妇人，但还有一点，中国的“妇女”人们映象中指的是已婚女性，未婚的一般用“女生”或“女士”泛指。可能是当初翻译过来的人欠一点民俗知识，觉得意思大概就行了，结果现在只有一部分女同胞过这个节。我想如果翻译成“女士节”也许会好一点吧！
en...
就叫Ladies day拉．．．
美女节是不是更好听呢？呵呵……
这是大家约定俗成的，women's day就是妇女节了
一般来讲就是妇女过节，小女生不加入进去
虽然传统的来讲是女性的节日
我们见过是有工作的妇女放半天假，总没有女学生会放半天假吧
哈哈，想必你一定是羡慕了吧
On ,we have Women's Day.?
women's day 为什么翻译成中文就成了妇女节啊?感觉是结婚了的女性的节日.
women's day的简单英文文章
在Women's Day 做什么活动？
1. March the _______ is Women's Day. 2.September the ______ is Teachers' Day in China.
women's 的s 为什么读/z/ 不读/s/
the chinese national women's teton
mother's day
Thanksgiving's Day
Valentine Day or Valentine's Day??