林雪兔删微博:有一首英文歌 GREAT PRETEND,请问翻译中文怎么说

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/05/13 02:17:34
是《恋战冲绳》里的一首歌

Oh, yes, I'm the great pretender,

Pretending that I'm doing well;

My need is such, I pretend too much --

I'm lonely, but no one can tell.

Oh, yes, I'm the great pretender,

Adrift in a world of my own;

I play the game, but to my real shame,

You've left me to dream all alone.

Bridge:

Too real is this feeling of make believe,

Too real when I feel what my heart can't conceal.

Oh, yes, I'm the great pretender,

Just laughing and gay, like a clown.

I seem to be what I'm not, you see,

Coda:

I'm wearing my heart like a crown,

Pretending that you're still around,

Still a - round.

乔装打扮 i am sure! 呵呵

大伪装者
呵呵
瞎翻译的,字面意思不就是这个么