有为歌:Proverb???

来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/04 06:03:52
Who can surmount the pyramids — the eagle and the snail.
这句是什么意思啊？？？

谁能够到达最高的顶点，是鹰还是蜗牛？
无前后文，只能这样译。pyramid 应该是指达到某种目标或要求。

谁能登上金字塔，老鹰还是蜗牛？

谁能超越更高的尖顶?鹰和蜗牛

老鹰和蜗牛，谁能登上金字塔？

Proverb??? English proverb two proverb请帮忙翻译 two proverb请帮忙翻译 不定式做主语的proverb Chinese proverb的具体定义是什么？ Just as an old proverb goes为什么要用goes? As the proverb goes,an early bird __(catch) the worm. As the proverb goes,an early bird __(catch) the worm. tape tie pull my tie corns change one letter in every word to make the sentence a proverb