少爷组卡戎机械杆评测:传说,著名用英语怎么说

来源:百度文库 编辑:中科新闻网 时间:2024/04/28 18:30:22

传说1.a legend; a tale; a tradition; legendary traditions; fable
2.a rumour
著名 famous; celebrated; eminent

知道下面两个就ok
legend

famous

传说:
1. legend
2. tradition
3. it is said
4. they say
Relative explainations:
<myth> <murmur> <report> <noise(wave)> <story> <traditional> <tale> <saga> <rumor> <folktale> <rede>

Examples:
1. 有许多关于古代英雄的传说。
There are many legends about the heroes of antiquity.
2. 这位音乐家把传说编成了一首美丽的民谣。
The musician made the legend into a beautiful ballad.
3. 这个东方传说很吸引人。
This oriental legend is fascinating.
4. 任何与上古神话传说有关的东西都会使我着迷。
Anything to do with old myths and legends fascinates me.
5. 这故事主要来自传说。
The story is based mainly on tradition.
6. 按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
According to the old legend, Romulus was the founder of Rome.
7. 亚瑟王的传说代表骑士精神的顶峰.
The legends of King Arthur represent the apotheosis of chivalry.
8. 他不安的神色引发了谣传说他与警方发生了某些纠葛。
His upset looking gave rise to rumors that he had got in trouble with police.

著名:
1. in the front rank
2. notability
Relative explainations:
<mark> <signalize> <memorability>

Examples:
1. 他是一位著名的艺术家。
He is a notable artist.
2. 他是一名著名的律师。
He was a notable lawyer.
3. 格雷厄姆,肯尼思1859-1932英国作家,以其散文和儿童文学著名,著名的有杨柳风(1908年)
British writer known for his essays and children's books, notably The Wind in the Willows(1908).
4. 这个城市的公园以其华丽的喷泉而著名。
The parks of this city are famous for their ornate fountains.
5. 这位著名的经济学家给我们做了一次演讲。
The famous economist gave us a speech.