中科新闻网pop中文字体:请问下面一段英文如何翻译好
来源：百度文库 编辑：中科新闻网 时间：2024/05/03 04:46:57
The present study shows that wetland plants can colonize sites with a wide range of metal (mainly Pb, Zn and Cu) concentrations in the soils/sediments.
目前研究表明，湿地植物可以移植到各种金属浓度的含金属（主要是铅、锌和铜）土壤/沉积土中。
楼上的谢谢，你提醒了我。但“金属浓度不同”有可能是“另一种浓度”，此处要强调的是各种浓度（它都能适应）。
目前的研究表明，沼泽植物可以生长在土壤/沉积土含各种金属（主要是铅，锌和铜）浓度的地点。
目前研究表明，湿地植物可以在金属（主要是铅、锌和铜）浓度不同的土壤/沉积土中大规模生长。