舌尖上的中国新疆烤肉:求助小小罗的英文介绍

Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo burst onto the Old Trafford scene with a memorable debut against Bolton Wanderers in August 2003.

The Portuguese international had earlier signed for United in a deal worth £12.24million.

Madeira-born Ronaldo began his career at Nacional before moving to fellow Super Liga team Sporting; his first match for the Portuguese giants came at the tender age of seventeen in September 2002.

He went on to make 25 appearances during the 2002/03 season, scoring three goals; but more significantly he caught the eye of the United scouts who had been closely monitoring his progress.

And after watching him cap a dazzling display with a goal during United's pre-season friendly with Sporting, Sir Alex Ferguson decided to make his move.

"After we played Sporting the lads in the dressing room talked about Ronaldo constantly," revealed the Boss. "And on the plane back from the game they urged me to sign him - that's how highly they rated him.”

Following his impressive debut for the Reds, Ronaldo chalked up a further 39 appearances during the 2003/04 campaign, scoring eight goals including the opener in United's FA Cup final victory over Millwall.

He was also named the Sir Matt Busby Player of the Year at the end of his first season.

Ronaldo - a former Portuguese junior international – has enjoyed similar success at international level and was one of the major successes of Euro 2004 despite finding himself on the losing side in the final as Greece snatched a dramatic victory from the grasp of the home nation.

The 2004/05 season saw the Reds winger continue with his progress in acclimatising to the rigures of the English game and many pundits remarked on his growing maturity.

Despite ending the campaign trophy-less, Ronaldo’s silky dribbling skills and pace provided the Old Trafford faithful with numerous moments of excitement throughout the season.
• Born: 5 Feb 1985, Madeira, Portugal
• Signed: 12 Aug 2003, from Sporting Lisbon
• Fee: £12.24million
• Other Previous Clubs: None
• Debut: 16 Aug 2003 v Bolton (H) - Premiership
• International Team: Portugal

中文名:小小罗纳尔多 英文名:Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo

Cristiano Ronaldo burst onto the Old Trafford scene with a memorable debut against Bolton Wanderers in August 2003.

The Portuguese international had earlier signed for United in a deal worth £12.24million.

Madeira-born Ronaldo began his career at Nacional before moving to fellow Super Liga team Sporting; his first match for the Portuguese giants came at the tender age of seventeen in September 2002.

He went on to make 25 appearances during the 2002/03 season, scoring three goals; but more significantly he caught the eye of the United scouts who had been closely monitoring his progress.

And after watching him cap a dazzling display with a goal during United's pre-season friendly with Sporting, Sir Alex Ferguson decided to make his move.

"After we played Sporting the lads in the dressing room talked about Ronaldo constantly," revealed the Boss. "And on the plane back from the game they urged me to sign him - that's how highly they rated him.”

Following his impressive debut for the Reds, Ronaldo chalked up a further 39 appearances during the 2003/04 campaign, scoring eight goals including the opener in United's FA Cup final victory over Millwall.

He was also named the Sir Matt Busby Player of the Year at the end of his first season.

Ronaldo - a former Portuguese junior international – has enjoyed similar success at international level and was one of the major successes of Euro 2004 despite finding himself on the losing side in the final as Greece snatched a dramatic victory from the grasp of the home nation.

The 2004/05 season saw the Reds winger continue with his progress in acclimatising to the rigures of the English game and many pundits remarked on his growing maturity.

Despite ending the campaign trophy-less, Ronaldo’s silky dribbling skills and pace provided the Old Trafford faithful with numerous moments of excitement throughout the season.
• Born: 5 Feb 1985, Madeira, Portugal
• Signed: 12 Aug 2003, from Sporting Lisbon
• Fee: £12.24million
• Other Previous Clubs: None
• Debut: 16 Aug 2003 v Bolton (H) - Premiership
• International Team: Portugal

大大大大大大